فریلنسرها

رتبه 50 کنکور سراسری با سباقه کار مشاوره تحصیلی و تدریس زبان و ادبیات برای کنکور و 8سال ترجمه ی تخصصی مقالات دانشگاهی و تخصصی

سلام به فلینسر ها و کارفرما های عزیز من به کمک و ارائه خدمات در زمینه های زیر در خدمات شما عزیزان هستم مایکروسافت مترجمی زبان انگلیسی طراحی گرافیک لوگو ، پوستر

دانشجوی کارشناسی رشته مترجمی زبان انگلیسی هستم و در زمینه ترجمه متون انگلیسی و آلمانی به فارسی فعالیت می‌کنم. در ترجمه، دقت در انتقال مفهوم، رعایت لحن و ساختار متن و تحویل به‌موقع پروژه برای من اهمیت زیادی دارد. می‌توانم در ترجمه انواع متون عمومی، آموزشی، دانشگاهی، مقالات، محتوای وب‌سایت و متون روزمره به شما کمک کنم. خدمات قابل ارائه: 🔹 ترجمه انگلیسی به فارسی 🔹 ترجمه فارسی به انگلیسی 🔹 ترجمه آلمانی به فارسی 🔹 ویرایش و بازبینی متون 🔹 ترجمه و آماده‌سازی محتوای متنی برای وب‌سایت و شبکه‌های اجتماعی سعی می‌کنم هر پروژه را متناسب با موضوع و مخاطب آن ترجمه کنم و صرفاً ترجمه کلمه‌به‌کلمه انجام ندهم. کیفیت، دقت و تعهد به زمان تحویل سه اصل اصلی من در انجام پروژه‌هاست. 📩 برای شروع همکاری و بررسی پروژه، می‌توانید جزئیات کار را ارسال کنید. پروژه‌ها و تجربیات آکادمیک ترجمه و زیرنویس ویدیوی آموزشی TED-Ed A Day in the Life of a Celtic Druid 2024 ترجمه محتوای ویدیوی آموزشی از انگلیسی به فارسی و تهیه زیرنویس با تمرکز بر انتقال دقیق مفاهیم و حفظ ساختار و لحن محتوای اصلی. 📚 کتاب‌ها و مقالات مقررات اتحادیه اروپا در خصوص روش‌های برچسب‌زنی صحیح برای خوراک ترکیبی دام مصرفی در حیوانات تولید کننده غذا — 2025 انجمن صنایع خوراک دام، طیور و آبزیان ایران (IRFIA)

من احسان هستم، مترجم فارسی و انگلیسی با تمرکز بر ترجمه روان، دقیق و حرفه‌ای. در طول فعالیت خودم، همیشه تلاش کرده‌ام معنا و حس اصلی متن را بدون از دست دادن ظرافت‌های زبانی منتقل کنم. تخصص من در ترجمه متون عمومی، آموزشی و محتوای دیجیتال است و در بازنویسی و ویرایش متن نیز تجربه دارم. به جزئیات و ساختار جمله‌ها توجه زیادی دارم تا خروجی نهایی هم از نظر معنا و هم از نظر نگارش کاملاً استاندارد باشد. پروژه‌ها را با دقت، مسئولیت‌پذیری و در زمان تعیین‌شده تحویل می‌دهم و هدفم ایجاد همکاری‌های بلندمدت و حرفه‌ای با کارفرماهاست. اگر به دنبال مترجمی هستید که کیفیت و تعهد را در اولویت قرار دهد، خوشحال می‌شوم همراه شما باشم.

دانشجوی ادبیات انگلیسی با تمرکز بر مهارت‌های زبان، نگارش آکادمیک و ترجمه متون عمومی و ادبی. علاقه‌مند به تدریس، ترجمه و فعالیت‌های آموزشی با هدف کسب تجربه حرفه‌ای و تقویت رزومه.

من مهندس فناوری اطلاعات هستم.از ترجمه متون انگلیسی فنی خیلی خوشم میاد و بزودی مهارت طراحی سایت رو هم ارائه میدم.

مترجم و ویراستار حرفه‌ای با تجربه در ترجمه متون عمومی و تخصصی (انگلیسی ↔ فارسی). متخصص در بازخوانی و ویرایش متون برای بهبود کیفیت نگارش. همچنین مهارت در تبدیل و ویرایش اسناد (PDF ↔ Word) و آماده‌سازی فایل‌ها برای انتشار. متعهد به تحویل سریع و دقیق پروژه‌ها. 🔹 مهارت‌ها • ترجمه تخصصی و عمومی (انگلیسی ↔ فارسی) • ویراستاری و بازخوانی مقالات، کتاب‌ها و متون رسمی • تبدیل حرفه‌ای فایل‌های PDF به Word (و برعکس) بدون به‌هم‌ریختگی متن • تسلط بر نرم‌افزارهای Microsoft Office و ابزارهای تبدیل فایل • دقت بالا در فرمت‌بندی و نگارش 🔹 سوابق کاری • ترجمه و ویراستاری مقالات دانشگاهی • بازخوانی و ویرایش کتاب • تبدیل و فرمت‌دهی چندین فایل PDF حجیم به Word برای مشتریان داخلی • آماده‌سازی فایل‌های ترجمه‌شده جهت چاپ و انتشار

مدرس زبان انگلیسی ترجمه زبان انگلیسی دیپلم کامپیوتر لیسانس زبان انگلیسی

سلام و درود سرکار خانم مژگان هستم نویسنده مترجم و کپی‌رایتر باسابقه ای چند ساله در خدمت شما عزیزان خواهم بود.

جعفری هستم لیسانس حقوق مسلط به زبان انگلیسی و ترکی استانبولی. و مهارت هایی مثل اکسل و ورد و تایپ و ترجمه رو دارم

تازه وارد دنیای فریلنسرینگ شدم و برای تجربه و رزومه سازی آمده ام. و در ترجمه به خصوص در زبان انگلیسی مهارت دارم.

بنده یک مترجم هستم